L’herbe était vraiment plus verte
Le ciel semblait beaucoup plus bleu
Le vent d’été portait une promesse
De rêves à venir
La foi pouvait déplacer des montagnes
Et le temps, le temps ne comptait pas
Les jours ne semblaient jamais finir
Quand nous étions jeunes, quand nous étions jeunes
Coule rivière, coule
Jusqu’à tes chutes
Jouis de la paix, aussi longtemps que tu peux
Les moments magiques passent, avant que tu le saches
Et jamais, au grand jamais, l’un ne sera comme l’autre
Les routes semblaient continuer sans fin
Chaque tournant était rempli de surprise
Chaque pas que nous faisions nous faisait découvrir quelque chose de nouveau
Avec l’aide des étrangers
Jusqu’à la nuit où personne n’était à côté de nous
Nous pensions vraiment pouvoir changer le monde
Vole ange vole
Tu saisis les étoiles
Tu peux tout atteindre, si tu essaies seulement
Méfie-toi des illusions
Et de tes amis qui entrent dans ta vie avec des solutions faciles
Et de ceux qui essaient de te duper pour que tu deviennes comme eux
Les baisers étaient plus doux
Les bras pouvaient te tenir plus forts
Et il y avait une innocence
À prendre et à donner
Ces secrets découverts
Lorsque nous nous donnions l’un à l’autre
Tous ces souvenirs qui continuent à vivre
Dans le tréfonds de notre être
De jadis, quand nous étions jeunes
Quand nous étions jeunes
Quand nous étions jeunes
Coule rivière, coule
Tes chutes sont encore à venir
Jouis de la paix, aussi longtemps que tu peux
Les moments magiques
Oh, ils passent avant que tu le saches
Et jamais l’un ne sera comme l’autre
Comme jadis, quand nous étions jeunes
Quand nous étions jeunes
Quand nous étions jeunes
Comme jadis, quand nous étions jeunes
Souviens-toi, quand nous étions jeunes
© Michael de Jong ® Dutch Uncle Music STEMRA 2007
